Проверьте, хорошо ли вы знаете нижегородские словечки
Источник:
Доцент кафедры русского языка и литературы Арзамасского филиала ННГУ Александр Пряников составил перечень слов, которые считаются исконно нижегородскими. В их числе — «виктория», «блондить», «надыбать» и другие. Список обнародовал представитель вуза Алексей Никонов.
- блондить — гулять без дела;
- бэпэшка — лапша быстрого приготовления;
- виктория — клубника, садовая земляника;
- выпинуть — выгнать;
- дохать — кашлять;
- дуром — в больших количествах, в большой степени;
- загрубить — ошибиться, преувеличить, перегнуть;
- захапистый — жадный;
- знамо дело — конечно, разумеется;
- зябко — холодно;
- израстаться — вырождаться, расти и терять красоту;
- исплеваться — испытать или выразить крайнее недовольство;
- как бешеная тарашка — лихорадочно, очень спеша;
- надыбать — найти, приобрести;
- накрячить — обмануть, обыграть;
- обрыбиться — достаться, перепасть;
- опойка — пьяница;
- опойный — пьяный, пьющий, свойственный пьющим людям;
- отхряпать — оттяпать, отобрать;
- песок — сахар;
- помидора — помидор;
- пырять — работать, вкалывать;
- рысачить — ездить, разъезжать;
- смогать — справляться, мочь;
- спереться — быть нужным, сдаться;
- убраться — поместиться;
- уделать — сделать;
- усад — огород;
- чай (частица) выражает надежду на что-либо.
Проверить знание местных словечек можно с помощью специального теста. Несколько лет назад аналитики «Яндекса» и лингвисты Института русского языка имени Виноградова провели исследование регионализмов — слов, используемых только в определённом регионе или нескольких соседних. Эксперты собрали их в один словарь и дали определения.
